1:15:01
I wish they wouldn't land these things
when we're playing golf.
1:15:07
- That's him on the right. Wait! Wait!
- Captain Mclntyre.
1:15:11
The lieutenant's come from Seoul to see you.
1:15:13
- You're Captain McIntyre?
- Yes, I'm Captain...
1:15:16
Lieutenant, you look terrible. Captain,
look at his eyes. Let me see your tongue.
1:15:21
Oh, no, no. Take your shirt off
and tell me where it hurts.
1:15:24
l haven't seen a case like this
since I was in school. My goodness.
1:15:28
Listen, Vollmer, tell them
to prepare the major surgery.
1:15:31
This is one case in five. I think I can save you.
1:15:34
You're to proceed to
Kokura, Japan, immediately.
1:15:36
Kokura, Japan! What's this about?
1:15:38
There's a congressman. Grenade went off
in practice. There's a piece in his heart.
1:15:42
- What?
- Gl's dad's a congressman.
1:15:45
Grenade went off in practice.
Piece in his heart.
1:15:48
- That the X-rays?
- Yeah.
1:15:50
Apparently some big heart surgeon
in Boston told the congressman
1:15:54
the only man to take care of his son
is Captain John Mclntyre.
1:16:00
Of course, I suppose there could be
two Captain John Mclntyres.
1:16:04
No, no, I'm the only John McIntyre.
1:16:07
Look, Hammond says I can take
someone to assist me. Wanna come?
1:16:10
Yeah.
1:16:12
Lieutenant, I think I can save you.
Take one of these every half-hour.
1:16:16
Now, get into your helicopter and button up
your shirt! You're in the military army!
1:16:22
- It isn't even close to his heart.
- I know, it's nothing.
1:16:25
But how many times do you get to go
to Japan with your golf clubs?
1:16:28
Come on, Shirley.