:18:03
Fueron los comunistas, Pierce.
:18:06
Y no te burles.
Es un asunto serio.
:18:08
No me burlo, Frank.
Intento comprender.?QUé...
:18:13
?Por qué Corea del Norte
quiere apoderarse de EE.UU.?
:18:16
?Dijimos algo malo?
?Olvidamos decir algo?
:18:18
Déjame decirte algo, Pierce.
:18:21
Estos comunistas impíos
arrasaron con sus países...
:18:24
mientras nosotros creamos
el más alto estándar de vida.
:18:27
La mitad de ellos
nunca ha visto un baño.
:18:30
Y créeme, quieren uno.
:18:32
-?En serio?
- Puedes apostar tu vida a que sí.
:18:35
Y si no los consiguen con la subversión,
lo harán con la guerra.
:18:39
Les regalo el mío.
:18:42
Mantendré las piernas cruzadas
hasta que esto acabe.
:18:47
Lo dije en sentido fiigurado.
:18:56
No puedo fotografiiarte ahora.
Vuelve después...
:18:58
y conseguiré un poni y lo haré bien.
:19:02
Te he buscado por todos lados.
:19:05
Podrás montar el poni al fiinal.
:19:08
No te vayas.
Soy un gran fotógrafo.
:19:10
LETRINA DE OFICIALES
:19:20
Me gusta esto. Se vende bien.
:19:25
Pierce, quiero saber
por qué arruinaste mi clase.
:19:29
Fue algo vergonzoso.
:19:33
?Fotografías una letrina?
:19:36
QUé observador, Frank.
Pregúntame qué hago ahora.
:19:40
-?QUé haces?
- Aún fotografío una letrina.
:19:44
Fue una pregunta capciosa.
:19:46
No deja de parlotear.
:19:53
?Puedo preguntarte por qué
fotografías una letrina?
:19:57
?Por qué nos dispara
Corea del Norte?