:12:00
Subieron las escaleras.
:12:03
Yluego...
Veamos qué sucede ahora.
:12:08
- Buenas noches, Margaret.
- Hola, Frank.
:12:14
- Es la noche deljueves.
-?Y?
:12:18
?Y? Planeo mi semana
alrededor de las noches deljueves.
:12:23
Las manos me temblaban
al ponerme los calzones.
:12:27
No frente al N-l-Ñ-O.
:12:30
?QUieres decir, Margaret,
que no tendremos nuestra...
:12:34
discusión esta noche?
:12:36
Estoy leyéndole.
:12:39
?Le leerás los tres osos?? Todos?
:12:42
Pasará la noche conmigo.
:12:45
Pero, Margaret,
tenemos muchas cosas que discutir.
:12:48
Eso puede esperar.
:12:50
No hemos tenido una discusión
en una semana.
:12:54
?QUé hicimos el lunes?
:12:55
Las charlas cortas no cuentan.
:13:09
- Debo irme. Mi turno es el siguiente.
- QUé afortunado turno.
:13:12
- ÉI ha estado dormido,?no?
- Estoy casi seguro.
:13:15
- Descuida.
- Oí ronquidos fuertes.
:13:18
- Era yo.
- Adiós.
:13:22
Oh, espera.
No olvides tu placa de identifiicación.
:13:28
35591715.
:13:31
- Incluso tu número es bonito.
- QUé tierno eres.
:13:35
?Esta noche, 39591715?
:13:39
-?Dónde?
- Aquí.
:13:41
- No estoy segura.
- Estará dormido otra vez.
:13:46
Buenos días, hijos.
:13:47
- Hola, padre.
- Buenos días, padre.
:13:51
?Los interrumpí?
:13:52
No. Sólo analizamos
nuestras historias clínicas.
:13:56
Bien. En realidad,
vine a ver a Trampero.?Está aquí?
:13:59
Sí, pero estoy dormido.