1:23:07
Excusez-moi.
1:23:16
Goûtez.
1:23:19
- Bon?
- C'est terrible!
1:23:26
Je n'aime pas vous faire ça, les gars,
1:23:29
mais ça vous embêterait
d'examiner un enfant?
1:23:32
- Maintenant?
- Un enfant?
1:23:33
Il y a eu un peu de laisser-aller ici
1:23:35
et une de nos filles a accouché
d'un petit nippo-américain de 3,6 kg.
1:23:43
Quand on l'alimente, il vomit
ou il tousse et devient tout bleu.
1:23:48
Pas la peine de l'examiner. Préviens
l'hosto qu'ils préparent du lipiodol
1:23:52
et qu'on arrive pour faire des radios.
1:23:54
Ils ne nous laisseront pas approcher.
1:23:56
Le colonel ne supporte pas les civils
et encore moins les indigènes.
1:24:00
Ne lui dis pas plus que nécessaire.
Juste qu'on arrive avec une urgence.
1:24:04
Qu'il prépare le bloc et je m'occupe
de sa fistule trachéo-sophagienne.
1:24:12
C'est bon. Pose-le là-dessus.
1:24:15
Endors-le en vitesse.
1:24:17
- D'où sort ce bébé?
- Surveille-le.
1:24:20
- C'est pour ça qu'on nous réveille?
- Oui.
1:24:22
On est tombé sur lui. On n'en veut pas
mais on ne va pas le laisser comme ça.
1:24:26
Cette fois,
je ne me laisserai pas intimider.
1:24:29
Cessez cet usage abusif
d'équipement militaire immédiatement!
1:24:33
Sur ce point, je serai
aussi ferme que le rocher de Gibraltar.
1:24:36
Et d'autre part, je...
Vous n'avez pas le droit!
1:24:44
- Ca, c'est pour West Point.
- C'est quoi ce bordel?
1:24:48
C'est ce qu'ils disent tous.
Le vicelard, il est dégoûtant...
1:24:54
Polack-indolore n'a rien à lui envier
mais elle se porte bien.
1:24:58
- On vous a pris en flag!
- Des hommes se battent sur le front!