:40:02
O que me magoa
é o modo como te tratam a ti.
:40:07
Deviam estar agradecidos por te terem.
:40:12
Eu cá estou.
:40:16
Fico-te agradecida, Frank.
:40:25
Aproximámo-nos tanto em tão pouco tempo.
:40:30
Não é apenas por acaso.
:40:32
Tenho a certeza disso.
:40:36
Quis Deus que nos encontrássemos.
:40:40
- Seja feita a sua vontade.
- Querida.
:40:43
Oh, Frank!
:40:51
Eu ajudo-te. Oh, sim.
:40:57
Espera, espera.
Tira-me o roupão.
:41:00
Puxa-me o fecho.
O meu fecho.
:41:02
Oh, Deus!
:41:14
Liga a lanterna.
:41:20
Apaga a luz antes de a abrires.
:41:24
Olá. Que se passa?
Posso juntar-me a vocês?
:41:28
Uma sessãozinha de rádio caseira.
:41:32
Ah, sim. Oh, Frank.
:41:38
São os Colher? Adoro-os.
:41:42
- Quem?
- O Não Metas a Colher. Adoro.
:41:47
Oh, Frank.
:41:51
Força. Oh, Frank.
:41:54
Com mais força.