:56:39
Tamam, neredesin?
:56:41
Ýþte.
:56:43
Buraya dostumuz Walt'a
veda etmeye geldiniz.
:56:49
- Elveda, Walt.
- Dostumuz Walt.
:56:51
Aslýnda bence bu bir veda olmamalý.
:56:57
Belki de dostumuz Walt bilinmezde
bizim için keþif yapmaya gidiyor.
:57:04
Sadece bir þey söylemek istiyorum.
:57:07
Walt'i bu göreve kimse yollamadý.
O ölüme gitmeye gönüllü oldu.
:57:11
- Bu doðru.
- Buna madalya takýlýr.
:57:14
- Bu çok güzel.
- Asker olmak bu iþte.
:57:18
- Evet. Dinle!
- Evet. Evet.
:57:20
Beyler, bence konuþmasý gereken
bir kiþi daha var.
:57:25
- Dago Red.
- Peder. Peder'i dinleyelim.
:57:36
Walt, iþte... iþte kara kapsül.
:57:42
Bu hemen iþi bitiriyor, deðil mi?
:57:45
Gidip yatsam iyi olacak.
:57:50
Walt, bu sana yardýmcý olacak.