1:59:04
Τζιόρτζ...
1:59:08
...ο 'Άικ κατέληξε σ' αυτό
πριν 3 μήνες στο Λονδίνο.
1:59:13
Τι έκανε;
1:59:15
Μα, ο άθλιος...
Συγνώμη.
1:59:19
Υποσχέθηκα να μη βρίζω.
1:59:25
Τι συμβαίνει στο Κοντάνς;
1:59:28
Εχθρικές δυνάμεις διασπούν
τις γραμμές μας.
1:59:32
'''Άρματα κινούνται γρήγορα,
διασπώντας τα μετόπισθεν''.
1:59:37
Κάτι μου μυρίζει Πάτον.
1:59:40
Είναι στην Άγγλία.
1:59:42
Το ξέρουμε αυτό;
1:59:43
Η απόβαση στην Νορμανδία
είναι παραπλάνηση.
1:59:48
Η απόβαση θα είναι στο Καλαί
με τον Πάτον αρχηγό.
1:59:52
Ο Χίτλερ λεει να μη μετακινηθεί
η 15η στρατιά στη Νορμανδία.
1:59:56
Μα αυτοί κάνουν μπάνιο
στο Καλαί...
1:59:59
...ενώ άλλοι σκοτώνονται
στη Νορμανδία.
2:00:03
Η 15η στρατιά περιμένουν τον
Πάτον στο Καλαί.
2:00:09
Θ' αποδεχτείς αυτές
τις ανοησίες.
2:00:14
Γιατί;
2:00:18
Επειδή δε θα διαφωνήσω
με τον Χίτλερ.