:16:00
Why are you up so late, George?
:16:02
Thought you'd like a nice hot bath
or something.
:16:12
I got this sleeping pill from the doc,
just in case you need it.
:16:17
Sleeping pill!
:16:19
-What's going on here?
-I heard the news, sir.
:16:22
-They announced it on the radio.
-What news?
:16:26
About General Bradley, sir. How they
gave him the top American command.
:16:32
Oh.
:16:35
Oh, yeah.
:16:38
I just thought you might be
feeling kind of low, sir.
:16:58
Your writing things, sir.
Here on the desk, sir.
:17:01
Yeah. Thank you, George.
:17:06
One little dog face.
:17:08
One measly little slap.
That's what done it.
:17:13
Ah, George.
:17:17
I wish I'd kissed the son of a bitch.