1:31:03
. . .para que vieran si soy
tan hijo de perra como creen.
1:31:12
No tenía ninguna intención. . .
1:31:15
. . .de ser cruel o violento
en mi trato con el. . .
1:31:19
. . .soldado en cuestión.
1:31:26
Sólo pretendía que recuperase. . .
1:31:28
. . .su aprecio por
sus deberes como hombre. . .
1:31:33
. . .y como soldado.
1:31:36
A un cobarde, le avergüenzas. . .
1:31:40
. . .y de igual modo, creí
que salvaría su amor propio.
1:31:47
Esa era mi intención.
1:31:51
Pero debo admitir. . .
1:31:53
. . .que mi método fue un error.
1:31:56
Y espero que me comprendáis. . .
1:32:00
. . .y que aceptéis esta. . .
1:32:02
. . .explicación. . .
1:32:05
. . .así como. . .
1:32:09
. . .mis disculpas.
1:32:12
- Que rompan filas.
- !Firmes!
1:32:21
Buenas noches, general.
He hecho una encuesta privada.
1:32:25
?Una encuesta?
1:32:26
De admiradores.
1:32:28
11% en contra, 89% a favor.
1:32:31
Ese 1 1 %%% que protestan
son cartas obscenas y anónimas.
1:32:35
Y a favor, las de parientes
y militares.
1:32:39
"Nos enorgullece que
nuestro hijo sea soldado" .
1:32:43
En la prensa no queda claro
lo que hizo y por qué. . .
1:32:47
. . .pero queremos que
sepa estamos de su parte.
1:32:49
Siga así, Dios le bendiga" .
1:32:52
?Qué siga?
1:32:53
?Hacia dónde?
1:32:58
Pensé que querría una copa
de vino. Es año nuevo.