Patton

1:48:00

Por aquí, señor.

1:48:03

Ya no eres William.

1:48:06

Eres sólo Willy.

1:48:10

Queridas amigas. . .

1:48:12

EI Gral. George Patton
ha aceptado pronunciar. . .

1:48:16

. . .unas palabras. . .

1:48:18

. . .en esta ceremonia inaugural.

1:48:26

EI Gral. Patton no ha venido
en misión oficial. . .

1:48:30

. . .y le he asegurado que nada. . .

1:48:33

. . .de lo que diga será repetido.

1:48:38

Les presento
al General Patton.

1:48:52

- Controle su lenguaje.
- Sí.

1:48:55

Queridas damas. . .

1:48:57

Hasta hoy. . .

1:48:59

. . .mi única experiencia
en bienvenidas han sido. . .

1:49:04

. . .Ias que me daban alemanes
e italianos, y eran infernales.

1:49:10

Tuve bastante éxito. . .

1:49:13

. . .puesto que las tropas
bajo mi mando. . .

1:49:16

. . .han causado bajas
o han capturado. . .

1:49:19

. . .a unos 1 70.000
de nuestros enemigos.

1:49:31

Estas asociaciones son de
gran importancia, ya que creo. . .

1:49:36

. . .al igual que
el Sr. Bernard Shaw. . .

1:49:39

. . .que británicos y americanos
somos 2 pueblos. . .

1:49:43

. . .separados
por un idioma común.

1:49:49

EI destino de británicos y
americanos es dirigir el mundo. . .

1:49:55

. . .y cuanto más nos conozcamos. . .

1:49:57

. . .mejor lo haremos.