:55:02
Je suis mon favori.
Je n'aime pas qu'on dise...
:55:05
qu'un sous-fifre
me fait concurrence.
:55:15
Mais qui êtes-vous ?
:55:18
Lieutenant-colonel Codman.
Votre nouvel aide de camp.
:55:21
Je vous ai choisi parce que
je connais votre famille.
:55:25
J'en suis content, mon général.
:55:26
Rommel est ce que les boches ont
de mieux et je lui ai passé la raclée.
:55:30
Maintenant, on me dit
qu'il n'était pas là.
:55:33
Mais, mon général, c'est lui
qui a organisé la bataille.
:55:38
Si vous triomphez contre son plan,
vous triomphez contre lui.
:55:44
Codman...
:55:47
- Prenons un verre.
- Bien, mon général.
:55:50
J'ai un plan pour l'invasion
de la Sicile.
:55:53
Je veux être sûr qu'il soit approuvé.
Vous pouvez m'y aider.
:55:57
Je veux donner un dîner
pour le général Alexander.
:55:59
Avant que Montgomery
ne s'occupe de lui.
:56:01
Ce sera une cérémonie officielle,
purement mondaine.
:56:06
Je devrais dire...
:56:08
- purement politique.
- Oui, mon général.
:56:10
Je veux les meilleurs plats,
les meilleurs vins.
:56:41
Merci.
:56:44
George, ce vin
est une vraie merveille.
:56:46
Merci, Arthur.
:56:51
Merci.
:56:54
C'est Alcibiade, lors de la guerre
du Péloponnèse...
:56:59
en 41 5 avant Jésus-Christ...