:37:03
Je vais vous dire une chose, Cod.
J'ai compris la leçon.
:37:07
Si on me donne une autre chance,
je la fermerai.
:37:12
Je jouerai le jeu.
:37:14
Si j'oublie, rappelez-le-moi.
:37:17
- Je vous donnerai un coup de coude.
- Donnez-moi un coup de pied au cul.
:37:22
Oui.
:37:44
Bienvenue en France.
:37:46
J'espère que c'est la guerre.
Où est le patron ?
:37:48
Suivez-moi.
:37:55
Q.G.
1 ère ARMEE A
:38:25
Patton, je ne vous ai pas vu
depuis Messine.
:38:29
Comment allez-vous ?
:38:30
Vous êtes doué
pour leurrer les fritz.
:38:33
Excusez-moi,
je dois partir au front.
:38:36
Bonne chance, mon vieux.
:38:41
Au fait...
:38:43
selon les services secrets,
j'affronte encore Rommel.
:38:51
Rommel.
:38:54
Bonjour. Comment allez-vous ?
:38:57
- Pas trop mal, Brad. Et vous ?
- Bien.