:39:05
3:e armén ska börja operera igen.
:39:09
-Får jag den?
-Jag ska vara ärlig. Jag har tvekat.
:39:15
Du har varit min överordnade.
:39:19
Du var chef i Nordafrika
och på Sicilien och jag tänkte...
:39:23
Det kan bli problem.
:39:26
-Det skulle inte störa mig.
-Det är en sak till.
:39:30
-Vi är olika, George.
-Du har alltid rätt!
:39:35
Med din hjärna och mina påhitt
blir vi ett fint team!
:39:40
Om jag varit ditt befäl på Sicilien
hade jag entledigat dig.
:39:46
Brad...
:39:49
Jag vill ha det här uppdraget.
Du måste ge mig en chans.
:39:56
Jag måste göra nåt spektakulärt.
Jag måste komma med i kriget!
:40:01
Hitlers egna försökte döda honom.
Snart är det över, och...
:40:10
Jag ska hålla truten.
Jag ska sköta mig.
:40:19
Jag ger dig mitt ord.
:40:24
Jag har jobbat på en plan som heter
kobra. Jag vill veta vad du tycker.
:40:31
Vi har kämpat oss fram sakta
och måste komma loss.
:40:37
Jag vill använda den här vägen.
Monty får hålla fienden i Caen.
:40:44
Vi bombar sönder ett område
och sen följer sju divisioner upp det.
:40:49
3:e armén sveper fram här,
rakt över Frankrike.
:40:55
Vad tycker du?
:40:58
Du behöver en gammal knäppgök
som befäl för 3:e armén.