:53:22
Votre ville est à vous maintenant.
:53:43
Je... je vous avais dit que je le tuerais.
:53:46
- Je vous l'avais dit, non ?
- Vous me l'aviez dit.
:53:50
C'était mon droit.
Je porterai cette marque à jamais.
:53:56
Chaque fois que je la regarde, je veux
pouvoir me dire que c'était mon droit.
:54:01
Si vous ne l'aviez pas fait,
quelqu'un d'autre l'aurait fait.
:54:05
Bon, vous me donnez un coup de main ?
:54:08
M. McNally,
à vos côtés, on se sent...
:54:12
Je vous en prie,
ne dites pas confortable.
:54:54
Traduction : Matthieu Vasseur
:54:56
French