1:03:02
Hendricks l-a omorât pe fostul ºerif
ºi Ketcham l-a numit ºerif.
1:03:09
- Priveºte acolo.
- Aº vrea sã pot auzi ce spun.
1:03:12
Nu-i nevoie... ºantaj.
1:03:16
Dacã procedeazã
aºa cum au fãcut pânã acum,
1:03:18
Hendricks o sã-ºi trimitã gealaþii
la ferma bãtrânului Phillips.
1:03:22
O sã-i alunge toate animalele
sã rãmânã fãrã nimic.
1:03:26
Apoi îi vor spune cã singura cale
de a evita spânzurarea fiului sãu
1:03:29
este sã le dea lor ferma
pe un sfert din preþul normal.
1:03:33
Îl cunosc pe bãtrân.
E al naibii de încãpãþânat.
1:03:37
Dar îºi iubeºte mult bãiatul.
1:03:40
Deci îl vor þine acolo pânã cedeazã
ºi le dã lor pãmântul.
1:03:44
Ketcham a luat cu japca mult pãmânt.
1:03:47
- Toate terenurile bune, domnule...?
- N-are importanþã.
1:03:52
Pãi, domnule Nu Conteazã,
sper cã poþi face ceva.
1:03:55
- Ai multe ajutoare?
- Pãi, nu. Nu am.
1:03:59
Domnul sã te aibã în pazã.
Tot îþi doresc succes.
1:04:03
Ar trebui sã mai urlãm
încã o datã ºi gata.
1:04:05
De regulã strigã mult
când le dau de-asta.
1:04:10
Asta e pe bune.
1:04:12
Dacã erai un actor bun,
nu trebuia s-o folosesc.
1:04:16
Te costã un dolar ºi 72 de cenþi.
1:04:20
- 48 de cenþi ajung?
- Ajung.
1:04:25
- Mulþumesc, dle Nu Conteazã.
- McNally. Ne mai vedem.
1:04:36
Trebuie sã vã ascundeþi. Maria zice
cã ºeriful trimite niºte oameni încoace.
1:04:41
- Unde ne putem ascunde aici?
- Sub pat. Repede.
1:04:45
Aºteaptã puþin.
Toarnã-mi niºte apã pe cap.
1:04:55
- Toatã?
- Da, dã-i drumul.