:30:02
- And I did you a favour, didn't l?
- Mm-hm.
:30:06
- See ya.
- Hey!
:30:08
Don't act so square.
:30:10
- You're not. I can tell.
- What's the matter?
:30:13
- Weedon beat you once too often?
- Nothing like that.
:30:17
Haven't you spotted him yet?
:30:19
- He's a switch-hitter.
- With a low average.
:30:22
Couldn't get in the park
unless he owned the club.
:30:27
Why are we wasting time
in conversation?
:30:32
I was thinking the same thing. See ya.
:30:35
Lieutenant?
:30:38
Don't tell me I've been wrong about you.
:30:44
Come in.
:30:46
Ah, Lieutenant. What a surprise.
:30:49
Gin.
:30:53
Sit tight, Weedon.
:30:59
- Who's this?
- Mr Carson, a friend of mine.
:31:02
Naturally we call him Kit.
:31:04
Naturally.
:31:07
You made the phone call, Weedon.
:31:09
Mealie ran up and told you,
and you got on the horn.
:31:12
If I did... if I did, you should thank me.
:31:17
But you didn't want to be thanked. Why?
:31:23
I want to look at your clothes.
:31:26
Oh? Have you got a warrant?
:31:38
You've seen a warrant before.
You don't have to look at all the fine print.
:31:42
I want my lawyer present.
:31:44
You've been reading
the wrong Supreme Court cases.
:31:47
- Now, are you gonna let me take a look?
- OK, Lieutenant. I'll get the clothes.
:31:51
Sorry.
:31:54
I want to see 'em all.