:49:04
Look, I'm not wise enough
to play fast and loose with the rules.
:49:10
Hm?
:49:14
Oh, for chrissakes, Logan!
Do I have to put the cuffs on you?
:49:25
- Should I get my stuff?
- No.
:49:29
I'll have it picked up.
:50:13
Hello, this is Lieutenant Tibbs.
:50:17
I'm on my way in with Logan Sharpe.
:50:31
- How is he, Mr Tibbs?
- He's dead.
:50:34
It was an accident?
:50:36
- But he was in custody?
- Yes.
:50:38
- Do you consider the case solved?
- A case is never solved until the judge...