:26:30
Merci, Charlie.
:26:50
Qu'est-ce que vous me voulez?
Vous avez rien contre moi!
:26:53
Je vais pas vous laisser m'arrêter!
:26:56
Qu'est-ce que vous leur avez raconté?
:26:58
J'ai jamais tué personne!
:27:01
Et les empreintes veulent rien dire.
:27:06
Pourquoi vous parlez pas au pasteur?
Lui, il était là!
:27:09
- Je l'ai vu!
- Quel pasteur?
:27:12
Sharpe. Le pasteur Sharpe!
:27:14
II était là! Je l'ai vu!
:27:17
Allez parler au pasteur Sharpe!
:27:24
Parlez au pasteur Sharpe, imbéciles!
:27:38
On va essayer sur Van Ness.
Je crois qu'il est ouvert toute la nuit.
:27:50
Je ne peux pas tester
la structure moléculaire.
:27:53
On le sait.