1:55:17
Lepí ne jsme doufali!
1:55:26
Kde jsou nae hlavní cíle,
1:55:30
americké letadlové lodì?
1:55:36
Pane ministøe.
1:55:40
"Nálet. Pearl Harbor.
Není to cvièení."
1:55:44
Ne, to není moné.
To musí být Filipíny.
1:55:47
Ne, pane. Je to Pearl.
1:55:53
Spojte mì s Bílým domem.
1:55:55
Ano, pane.
1:56:02
Pane velvyslanèe, pan Hull vás ihned
pøijme. Posaïte se.
1:56:10
Pane prezidente,
bylo to potvrzeno?
1:56:14
Pak, pane,
bych to chtìl mít potvrzeno,
1:56:17
ne budu mluvit s Nomurou a Kurusou.
1:56:21
Èekají venku.