Tora! Tora! Tora!

:29:02

Vjeruje li danas neko nekome?

:29:05

Vjerujete li èak i svojoj ženi? -A vi?

:29:10

Kad sad razmislim o tome, mislim da vjerujem.

:29:13

Drugi dio od Broja 13/90
Tokio ambasadama u Washingtonu i Berlinu.

:29:25

Japanci se pomièu na jug,
da okupiraju francusku Indokinu.

:29:31

Velike nevolje. -Da.

:29:34

Bio na listi ili ne,
netko treba reæi Predsjedniku za ovo.

:29:44

Stoga stavljamo punu zabranu na svu trgovinu sa Japanom.

:29:51

Ne oèekujemo momentalnu vojnu akciju od strane Japana,

:29:54

ali treba poduzeti adekvatne mjere predostrožnosti.

:30:03

Adekvatne mjere predostrožnosti?

:30:06

Što to, do vraga znaèi?

:30:12

Potpisali general Marshal i admiral Stark.

:30:18

lako znamo da Japanci neæe reagirati, neæemo riskirati.

:30:23

Puna pripravnost! -Da, gospodine!

:30:27

Stark kaže da ne oèekuju vojnu akciju.

:30:32

Zašto onda šalje upozorenje?

:30:35

Do vraga!

:30:38

Zašto nam Washington ne daje cijelu prièu?

:30:43

To je moje mišljenje.

:30:48

"Ne oèekujemo vojnu akciju. "

:30:55

U redu, na posao.

:30:59

Organizirajte zraène patrole i obavijestite kapetane brodova.