1:17:03
Eve gitmeden önce sýcak birþeyler
içelim mi?
1:17:08
Rahat býrak.
Caným konuþmak istemiyor.
1:17:19
Don Lope, her zamanki gibi cesursunuz.
Soðuk sizi korkutmuyor.
1:17:23
Ve söylemeye bile gerek yok ama
señorita mükemmel görünüyor
1:17:27
Çok naziksiniz. Ona teþekkürlerimi
iletin, Lope
1:17:32
Yetimhanemize yaptýðýnýz baðýþ için size
teþekkür etmek amacýyla uðramayý düþünüyorduk...
1:17:38
...ama bu þanslý fýrsatý size kiþisel
teþekkürlerimi iletmek için kullanabilir miyim?
1:17:44
Bu bizim görevimiz. Baþkalarýna yardým etmeliyiz.
1:17:48
Zengin insanlar çok, ama
bu tip bir baðýþ çok nadirdir
1:18:14
Bu zeytinlik buralardakilerin en iyisi
1:18:17
Konuyu uzatmayýn, Don Ambrosio
1:18:22
Sadece söylemem gerekeni söyledim
1:18:24
Senin durumunda bir rahibin yapabileceði birþey
kalmadý. Ýhtiyacýn olan...
1:18:29
Bana doktorlardan bahsetmeyin; baþka
birþey istiyorum
1:18:33
Sana defalarca söyledim; evlen
1:18:37
Daha varlýðýna dayanamýyorken nasýl
evlenirim onunla?
1:18:43
Bu saðlýksýz tutumu aþmaný öneririm
1:18:47
Sana gerçekten zarar verdiðinde,
bunu itirazsýz kabul ettin
1:18:51
Ve þimdi, tam da iyi davranýrken
daha fazla ne bekleyebilirsin ondan?
1:18:58
Ne kadar iyi olursa, o kadar az umurumda
oluyor