:48:00
Heer, wat waren ze grauw
:48:02
Hun verdomde ogen
:48:04
lk ben klaar.
-Dat is niet slecht. Niet slecht.
:48:07
U bent getrouwd met een timmerman.
-Wat nu?
:48:12
Snij de pijl hier door.
:48:14
Doorsnijden?
-Ja.
:48:17
Nu klim ik in het touw
:48:19
Ja, ik klim in het touw,
ik klim omhoog
:48:24
En die klootzakken beneden
:48:26
Zeggen, Sam, we zeiden het toch
:48:29
We zeiden het toch, verdomde ogen
:48:34
Mag ik het breken?
:48:47
Goed. Hoeveel tijd is er voorbij?
:48:50
Meer dan een uur.
-Die verdomde trein.
:48:53
Die trein komt eraan.
lk weet het zeker.
:48:56
Weet u nog wat ik heb gezegd
over toeval?
:49:00
We hadden die Yaqui's niet tegen
hoeven komen, maar dat gebeurde wel.
:49:04
Geen wonder, maar een toeval
dat mij m'n deal gaat kosten.
:49:11
Help me overeind.
:49:17
U bent een mooie vrouw,
zuster Sara.
:49:21
U voelt mooi, u ruikt lekker.
:49:25
Alstublieft, Mr Hogan.
-lk moet steeds denken
:49:29
aan de eerste keer dat ik u zag
toen u bijna naakt was...
:49:32
Dat moet u vergeten.
-Dat kan niet, mooie zuster.
:49:36
lk wil het niet vergeten.
:49:39
Elke avond als we gaan slapen,
denk ik eraan,
:49:44
dan wil ik u aanraken,
vasthouden en voelen.
:49:49
lk vergeef het u omdat ik weet
dat als u niet dronken was...
:49:53
Misschien.
:49:55
Maar u kunt iemand er niet van
weerhouden te wensen
:49:58
en ik wens dat u geen non was.