:07:00
så af en anden...
:07:02
så af en anden.
:07:06
Da vi kom til nr. 6
eller 7 kanutsjek...
:07:09
der fjottede og skrattede
og så gik til den...
:07:12
følte jeg mig rigtig sløj...
:07:16
men jeg ku' ikke
lukke glanerne.
:07:19
Selvom jeg prøvede
at flytte glanekuglerne...
:07:22
ku' jeg ikke komme ud...
:07:24
af filmens skudlinie.
:07:29
Jeg skal brække mig.
:07:33
Gi' mig noget,
jeg ka' brække mig i.
:07:39
Om lidt vil medicinen...
:07:41
gi' forsøgspersonen lammelser...
:07:44
samt en stærk følelse
af angst og hjælpeløshed.
:07:48
En af vores første
forsøgspersoner beskrev det...
:07:51
som dødsfornemmelse...
:07:53
som kvælning eller druknen.
:07:56
På dette stadium har vi erfaret...
:07:58
at den mest
effektive association...
:08:02
finder sted mellem
den fysiske katastrofefornemmelse...
:08:06
og den vold han iagttager.
:08:10
Dr. Brodsky er meget tilfreds.
:08:12
De har reageret meget positivt.
:08:15
I morgen bli'r der 2 forevisninger,
morgen og eftermiddag.
:08:19
Ska' jeg vidde 2 gange
på een dag?
:08:22
De bli'r nok lidt mat bagefter...
:08:25
men vi må jo ta' hårdt fat.
De skal jo kureres.
:08:29
Det var grusomt.
:08:30
Selvfølgelig.
:08:31
Vold er jo en grusom ting.
:08:34
Det er det,
De er ved at lære.
:08:36
På Deres krop.
:08:38
Jeg forstår ikke,
hvorfor jeg følte mig syg.
:08:40
Det gjorde jeg aldrig før,
tværtimod.
:08:43
Både at gøre det og se på det
var virkelig chokpop.
:08:46
De følte Dem syg, fordi De
er ved at forbedre Dem.
:08:50
Sunde mennesker
reagerer på vold...
:08:54
med angst og kvalme.
:08:56
De er altså ved at blive sund.
:08:58
I morgen aften bli'r De
endnu sundere.