:36:00
Og vil I tænke jer...
o brødre og eneste venner.
:36:04
Jeres trofaste fortæller...
:36:06
hang der hjælpeløs
som en baby på arm.
:36:09
Pludselig forstod han,
hvor han var...
:36:11
og hvor han kendte
skiltet "home" fra.
:36:15
Men jeg vidste mig sikker.
:36:16
Vidste han ikke ville huske mig...
:36:19
for i de sorgløse dage...
:36:20
bar jeg og bøjserne...
:36:22
masker, som var virkelig
chokpop forklædning.
:36:27
Det var politiet...
:36:31
det modbydelige politi...
:36:35
de slog løs på mig, sir.
:36:40
Politiet slog løs på mig.
:36:44
Jeg kender Dem!
:36:50
Er det ikke Deres billede
i avisen?
:36:52
Så jeg Dem ikke
på skærmen i morges?
:36:55
Er De ikke det arme offer
for den ny teknik?
:36:58
Jo...
:36:59
det er netop det jeg er...
et offer, sir.
:37:03
Så kommer De jo
som sendt af forsynet.
:37:06
Torteret i fængslet...
og nu torteret af politiet.
:37:09
Jeg føler med Dem, arme dreng.
Andre ulykkelige har før søgt herhen.
:37:13
Politiet slæber gerne ofrene ud
på disse kanter.
:37:16
Men at De...
:37:18
der også på anden måde
er offer, skulle komme.
:37:22
De ryster jo af kulde.
:37:26
Lav et bad...
:37:28
til den unge mand,
Julian.
:37:31
Mange tak, sir.
:37:33
Gud velsigne Dem.