:08:06
Es muss sein.
:08:08
Das ist vielleicht ein Strafelement.
:08:12
Der Direktor kann zufrieden sein.
:08:17
Tut mir leid, Alex.
:08:19
Es ist nur zu Ihrem Besten.
:08:21
Sie müssen uns eine Weile ertragen.
:08:25
Aber das ist ungerecht.
Es ist ungerecht, dass mir übel wird. . .
:08:29
. . .wenn ich diese
göttliche Musik anhöre.
:08:32
Sie müssen Ihre Chance nutzen, Junge.
:08:35
Sie haben gewählt.
:08:39
Sie brauchen nicht weiterzumachen.
:08:42
Sie haben mir bewiesen, dass Mord
und Ultra-Terror. . .
:08:45
. . .böse sind.
Schrecklich, schrecklich böse.
:08:49
Ich lernte meine Lektion.
:08:51
Ich sehe jetzt,
was ich vorher nicht gesehen habe.
:08:54
Ich bin geheilt.
:08:55
Gott sei gelobt!
:08:57
Sie sind noch nicht geheilt, Junge
:09:00
Aber Sir!
:09:02
Frau Doktor!
:09:04
Ich sehe ein, dass es böse ist!
:09:06
Es ist böse,
weil es gegen die Gesellschaft ist. . .
:09:11
. . .denn jeder hat das Recht zu leben. . .
:09:14
. . .ohne getolchockt und
erstochen zu werden.
:09:17
Nein, Junge, das müssen Sie
uns überlassen.
:09:20
Aber freuen Sie sich.
:09:22
In weniger als zwei Wochen
sind Sie ein freier Mann.