:19:00
- Tag, Pe und Em.
- Alex.
:19:03
Mama!
:19:06
Wie geht es dir?
Schön, dich zu sehen!
:19:10
- Papa.
- Junge, was für eine Überraschung!
:19:13
- Wie schön, dich wiederzusehen!
- In Form?
:19:16
Wie geht es dir?
:19:17
Ach, gut, gut.
:19:20
Ich verhalte mich ruhig, weißt du.
:19:24
Ich bin wieder da!
:19:29
Nett, dich wiederzusehen.
:19:30
Warum hast du uns nichts gesagt?
:19:34
Ich wollte dich und Pe
damit überraschen.
:19:37
Nun, das ist dir prächtig gelungen.
:19:40
Wir lasen es gerade in der Zeitung.
:19:43
Du hättest es uns sagen sollen.
:19:46
Wir freuen uns natürlich,
dich wiederzusehen.
:19:50
Ganz geheilt, nicht wahr?
:19:52
Ja, Papa. Sie leisteten gute Arbeit.
:19:54
Sie machten einen neuen
Menschen aus mir.
:20:00
Hier ist alles wie früher.
:20:15
Ein fremder Kerl sitzt auf dem Sofa. . .
:20:18
. . .und mummelt Toastlomticks.
:20:24
Das ist Joe.
:20:27
Er wohnt jetzt hier.
:20:30
Ein Untermieter.
:20:31
Unser Untermieter.
:20:33
Er hat dein Zimmer gemietet.
:20:46
Guten Tag, Joe.
:20:48
Ist das Zimmer gemütlich?
:20:50
Keine Klagen?
:20:55
Ich habe von dir gehört.
:20:58
Ich weiß, was du getan hast.