:38:04
Εντάξει, κυρία μου.
:38:06
Δεν σας αδικώ που είστε
καχύποπτη...
:38:08
...με τόσα καθάρματα που
κυκλοφορούν τη νύχτα.
:38:12
Θα πάω για βοήθεια στο μπαρ.
:38:15
Λυπάμαι για την ενόχληση.
:38:18
Σας ευχαριστώ πολύ.
Καληνύχτα.
:38:58
Ντιμ, σκύψε.
:39:01
Θα μπω απ' το παράθυρο και
θ' ανοίξω την μπροστινή πόρτα.
:39:33
Αστυνομικό Tμήμα Ράντλετ;
:39:35
Εδώ κα Γουέδερς, από το Ινστιτούτο
Υγείας Γούντμηρ.
:39:41
Με συγχωρείτε που σας ενοχλώ,
αλλά μόλις συνέβη κάτι περίεργο.
:39:45
Μπορεί να μην είναι τίποτε κακό,
αλλά ποτέ δεν ξέρεις.
:39:49
'Ενας νεαρός χτύπησε την πόρτα
κι ήθελε να τηλεφωνήσει.
:39:52
Είπε πως έγινε κάποιο ατύχημα.
:39:55
Tα λόγια του μου τράβηξαν
την προσοχή.
:39:58
'Ηταν τα ίδια που διάβασα
στις σημερινές εφημερίδες...