A Clockwork Orange
prev.
play.
mark.
next.

:36:01
see sinu idee tänase kohta,
räägi meile sellest.

:36:07
Mitte täna.
:36:08
Mitte täna öösel.
:36:11
Lase tulla, lase tulla, Georgie-poiss.
:36:14
Sa oled suur, tugev inimene,
nagu me kõik.

:36:17
Me ei ole väiksed lapsed,
ega ju, Georgie-poiss?

:36:21
Mida sa siis välja mõtlesid?
:36:32
On üks sanatoorium,
:36:35
natuke linnast väljas.
:36:38
Eraldatud.
:36:40
See on ühe rikka linnukese oma,
kes elab seal lähedal oma kassidega.

:36:46
See koht on nädalaks ajaks kinni
ja ta on seal täiesti üksinda.

:36:51
See on täis, kulda ja hõbedat
:36:55
ja, nagu, juveele.
:36:59
Räägi veel, Georgie-poiss.
Räägi veel.

:37:08
Oh, kurat!
:37:29
Kes seal on?
:37:30
Vabandage, kas te saaksite aidata,
:37:32
on juhtunud kohutav õnnetus!
:37:34
Kas ma võiksin kasutada teie
telefoni, et kiirabisse helistada?

:37:38
Mul on kohutavalt kahju,
:37:41
umbes miili pärast siit on
üks avalik telefon,

:37:45
ma soovitan teil seda kasutada.
:37:47
Aga proua, on hädaolukord!
:37:49
See on elu ja surma küsimus!
:37:51
Mu sõber lamab keset teed ning
veritseb surnuks!

:37:56
Mul on väga kahju, aga ma ei ava
kunagi pimedas võõrastele ust.


prev.
next.