A Clockwork Orange
prev.
play.
mark.
next.

1:09:00
Seis!
1:09:03
Vabandage, söör,
1:09:11
kas see on ametnik, kes
vastutab vangi eest?

1:09:24
Väike nõuanne, doktor.
Te peate teda jälgima.

1:09:28
Ta on olnud julm värdjas
ja saab selleks uuesti,

1:09:31
hoolimata sellest, et puges vangla
kaplanile ja luges piiblit.

1:09:35
Me suudame asjad kontrolli all hoida.
Juhatage noormees tema tuppa.

1:09:39
Just nii, söör. Tulge palun siiapoole.
1:09:50
- Hommikust, Charlie.
- Tere hommikust, doktor.

1:09:54
Tere hommikust, Alex.
1:09:55
Minu nimi on doktor Branom.
Mina olen doktor Brodsky assistent.

1:09:58
Tere hommikust.
Imetore päev.

1:10:00
Just nii.
1:10:02
Kas ma võin selle võtta?
1:10:07
- Kuidas te tunnete ennast täna?
- Hästi, hästi.

1:10:10
Väga hea, mõne minuti pärast
kohtute te doktor Brodsky'ga

1:10:13
ja alustate oma raviga.
1:10:15
Te olete väga õnnelik,
et teid on valitud.

1:10:19
Ma saan sellest aru
ja ma olen väga tänulik.

1:10:22
Meist saavad sõbrad, eks?
1:10:24
Ma loodan.
1:10:29
Milleks süstal vajalik on?
Et mind magama panna?

1:10:31
Ei, mitte midagi sellist.
1:10:33
- Vitamiinid siis?
- Midagi taolist.

1:10:36
Te olete alatoidetud, nii et
peale igat sööki anname teile süsti.

1:10:41
Keerake ennast külili palun.
1:10:42
Laske oma pidþaama püksid lõdvemaks
ja tõmmake nad poolenisti alla.

1:10:55
Milline see ravi siin täpselt
olema saab?

1:10:59
See on tegelikult üsna lihtne.

prev.
next.