:46:01
Le coup poussa mon père
à brandir ses roukers...
:46:05
contre ce Bog injuste,
dans son ciel...
:46:07
et maman faisait bouhouhou
dans son chagrin...
:46:10
de voir l'unique enfant né
de ses entrailles...
:46:13
désappointer tout le monde.
:46:16
Un entrant de Tamise.
Un entrant de Tamise !
:46:19
Oui. Ouvrez, gardien !
:46:38
Voici le mandat de dépôt du détenu.
:46:41
Merci, gardien.
:46:44
- Nom ?
- Alexandre de Large.
:46:46
Vous êtes à la prison
de Parkmoor...
:46:49
Dorénavant, aux fonctionnaires
de la prison vous direz : monsieur.
:46:53
Alexandre de Large, monsieur.
:46:56
Condamnation ?
:46:57
14 ans, monsieur.
:46:58
Délit ?
:46:59
Meurtre, monsieur.
:47:01
Enlevez-lui les menottes,
gardien.
:47:14
Vous êtes à présent 655321...
:47:17
et vous devez apprendre
ce numéro par coeur.
:47:20
Merci, gardien. C'est parfait.
:47:23
Laissez-le sortir.
:47:28
Videz vos poches.
:47:34
Pouvez-vous voir la bande blanche...
:47:37
sur le sol derrière vous...
:47:39
655321 ?
:47:43
La place de vos orteils est...
:47:44
de l'autre côté de cette bande !
:47:55
Continuez.