:33:00
On nous a dit ça.
:33:02
L'inspecteur nous a dit tout ça.
:33:04
Il a dit que c'était
une bonne méthode.
:33:07
Alors que signifie ceci ?
:33:08
C'est eux qui m'ont sauté dessus.
:33:11
Vous êtes pas de leur côté,
et pouvez pas l'être.
:33:16
Ce type qu'on a un peu
maravé autrefois...
:33:19
voulait se venger,
après tout ce temps.
:33:22
Rappelle-toi, Dim.
:33:24
Je me rappelle pas
horrorcho ce temps-là.
:33:26
Et faut plus m'appeler Dim.
:33:29
M. l'agent, faut m'appeler.
:33:31
Assez de souvenirs, petit Alex.
:33:35
On va s'assurer
que tu restes guéri.
:34:32
Ca suffit, drougy.
:34:33
Continue, il se débat encore.
:34:53
Guéri, dis-tu ?