A Clockwork Orange
prev.
play.
mark.
next.

:54:00
Proèitao sam sve o biæevanju
i krunidbi trnjem.

:54:04
I veæ sam se vidio
kako pomažem...

:54:06
...i èak preuzimam komandu
u pribijanju na križ.

:54:10
Odjeven u najvišu
rimsku modu.

:54:24
Drugi dio Knjige nije mi se
toliko sviðao...

:54:27
...jer ima više propovijedi...
:54:29
...nego sukoba i onog
starog "nutra-van".

:54:32
Svidio mi se dio gdje se
stari Židi mlate...

:54:35
...a zatim piju svoje
hebrejsko vino...

:54:37
...i spavaju sa sluškinjama
svojih žena.

:54:40
To me poticalo.
:55:12
"Nemoj da ti zlikovci
služe kao uzor.

:55:16
Ni željeti da budeš
u društvu njihovu. . .

:55:18
. . .jer njima su na umu
samo pljaèke. . .

:55:21
. . .a na usnama prijevara. "
:55:24
"lzgubiš li nadu tijekom
nesretnih dana. . .

:55:28
. . .snaga æe ti se smanjiti. "
:55:30
Lijepo, sinko. Dobro.
:55:32
Oèe?
:55:37
Trudio sam se, zar ne?
:55:39
Jesi, sine.
:55:40
- Dao sam sve od sebe, zar ne?
- Doista.

:55:43
Nisam nikad kršio nikakva pravila,
zar ne?

:55:46
Ma nisi, 655321 .
Bio si mi od pomoæi.

:55:51
l pokazao si iskrenu želju
da se popraviš.

:55:54
Oèe. . .
:55:56
. . .mogu li vas pitati
nešto u èetiri oka?


prev.
next.