:43:02
L'ho fatto
per la signora tua vittima...
:43:04
...fottutissimo farabuttello.
:43:11
Bastardo schifoso!
:43:21
Buonasera, Mr Deltoid.
:43:23
- Buonasera, sergente.
- Sono nella stanza 3, signore.
:43:26
Molto obbligato.
:43:29
Ah, buonasera, Mr Deltoid.
:43:31
Buonasera, ispettore.
:43:33
- Desidera il suo tè, signore?
- No, grazie.
:43:36
Dei tovagliolini di carta,
per favore.
:43:38
Lo stiamo interrogando.
:43:40
- Vuole entrare anche lei?
- La ringrazio molto.
:43:44
Buonasera sergente,
buonasera a tutti.
:43:49
Mamma mia, combinato male
questo ragazzo, vero?
:43:52
Guardate com'è ridotto.
:43:54
Una specie di incubo giovanile.
:43:56
Violenza chiama violenza.
:43:59
Ha resistito all'arresto.
:44:02
E il capolinea, per me.
:44:05
Fine del viaggio, si.
:44:09
Non sono colpevole, signore.
Mi difenda, non sono cattivo.
:44:12
Mi ha rovinato il tradimento altrui.
:44:14
Canta che è una bellezza.
:44:17
Dove sono quei traditori?
Prendeteli prima che scappino!
:44:21
E stata un'idea loro.
:44:23
Mi hanno costretto, sono innocente.
:44:32
Tu ora sei un omicida, piccolo Alex.
:44:35
Un omicida.
:44:37
Non è vero, signore.
:44:39
Le ho dato solo un "tarocco".
:44:41
Respirava ancora, Io giuro.
:44:44
Io vengo dall'ospedale.
:44:46
La tua vittima è morta.
:44:49
Lei vuole spaventarmi,
Io ammetta, signore.
:44:52
E una nuova forma di tortura.
:44:54
- Lo dica, fratello... cioè, signore.
- Sarà una tortura autoinflitta.
:44:58
E prego Dio
che ti porti alla follia.