1:22:08
Maar opeens kwam
die misselijkheid weer.
1:22:10
Als 'n rus, die om de hoek
had staan kijken. . .
1:22:13
en nu toesloeg
om de arrestatie te maken.
1:22:28
Genoeg.
1:22:54
Je voelt je dus niet slecht, he?
1:22:57
Nee, sir. lk voel me prima.
1:22:59
Was het in orde, sir?
1:23:02
Deed ik 't goed?
-Prima, jongen. Uitstekend.
1:23:06
U ziet 't, onze proefpersoon
wordt aangezet tot het goede. . .
1:23:10
juist door hem
naar het slechte toe te drijven.
1:23:14
De intentie tot geweldpleging. . .
1:23:16
gaat vergezeld van
'n sterke lichamelijke nood.
1:23:19
Om die tegen te gaan,
moet hij zijn toevlucht. . .
1:23:22
nemen tot
een tegenovergestelde houding.
1:23:25
Nog vragen?
1:23:27
Keus!
1:23:32
De jongen had geen echte keus,
of wel?
1:23:35
Eigenbelang.
1:23:37
Angst voor lichamelijke pijnen. . .
1:23:39
dreven hem tot
die belachelijke zelfvernedering.
1:23:44
De onoprechtheid was duidelijk
te zien.
1:23:46
Hij houdt op overtreder te zijn.
1:23:48
Hij houdt ook op een wezen
te zijn, dat in staat is tot keuze.
1:23:53
Eerwaarde, dat zijn
haarkloverijen.
1:23:56
Het gaat ons niet om de hogere
motieven, de hogere ethiek.
1:23:59
Wij willen alleen de misdadigheid
verminderen.