1:28:01
Laat 'm, Joe, 't is z'n straf.
1:28:06
Zouden we iets moeten doen?
1:28:10
Zal ik 'n lekker kop thee voor je
inschenken?
1:28:23
Wat hebt u
met al m'n spullen gedaan?
1:28:31
Die werden allemaal. . .
1:28:33
weggehaald.
1:28:36
Door de politie.
1:28:38
Nieuwe voorschriften. . .
1:28:40
betreffende compensatie voor
de slachtoffers.
1:28:45
En Basil?
1:28:50
Waar is m'n slang?
1:29:01
Wel die heeft 'n ongelukje gehad.
1:29:08
Hij is gestorven.
1:29:15
Wat moet er nu met mij?
1:29:19
lk bedoel. . .
1:29:21
hij heeft mijn kamer.
1:29:23
Dat valt niet te ontkennen.
1:29:26
Dit is MlJN huis ook.
1:29:30
Wat stellen jullie, mijn Pa en Ma,
nu voor?
1:29:39
Daar moet 's even over nagedacht
worden. lk bedoel. . .
1:29:43
We kunnen Joe niet zomaar
eruit schoppen.
1:29:46
Zo een-twee-drie.
1:29:48
lk bedoel, Joe is hier voor werk.
1:29:51
'n Contract. Voor 2 jaar.
1:29:53
En we maakten een overeenkomst,
nietwaar, Joe?
1:29:59
Zie je, jongen. . .