1:39:00
Ce aþi pãþit ?
1:39:10
Ia te uitã !
1:39:12
Ca sã vezi !
1:39:19
E chiar micul Alex.
1:39:21
Nu ne-am mai vãzut
de multã vreme.
1:39:23
Ce mai faci ?
1:39:25
Nu se poate.
1:39:26
Nu pot sã cred.
1:39:28
Privirea nu te înºalã.
1:39:30
Nu umblãm cu ºmecherii.
1:39:32
Nu e un truc, Alex.
1:39:34
Ne-am gãsit o slujbã fiindcã
suntem destul de mari ca sã muncim.
1:39:38
În poliþie.
1:39:55
Vino, Alex !
1:39:56
Sã facem o plimbare.
1:40:10
Vã rog,
dragii mei amici.
1:40:12
Nu pricep.
1:40:14
Au apus
vremurile de demult.
1:40:17
Am fost pedepsit
pentru faptele mele din trecut.
1:40:20
M-am vindecat.
1:40:22
Ni s-a citit.
1:40:23
Inspectorul ne-a citit
despre asta.
1:40:25
Ne-a spus cã e
o metodã foarte bunã.
1:40:28
Ce vreþi sã faceþi ?
1:40:30
Ei m-au atacat, fraþilor.
1:40:32
Nu puteþi fi
de partea lor.
1:40:36
Nu poþi fi
de partea lor, Dim.
1:40:38
Cineva de care ne-am
bãtut joc mai demult....
1:40:41
....a vrut sã se rãzbune
dupã atâta vreme. Vã mai amintiþi ?
1:40:45
A trecut multã vreme,
într-adevãr.
1:40:46
Nu-mi mai amintesc
prea bine zilele acelea.
1:40:49
ªi nu-mi mai spune Dim.
1:40:51
Spune-mi "dle poliþist".
1:40:54
Totuºi ne mai amintim
câte ceva, micule Alex.
1:40:58
ªi vrem sã fim siguri
cã nu o sã te schimbi iar.