A Clockwork Orange
prev.
play.
mark.
next.

1:27:00
Èuo sam za tebe.
1:27:02
Znam šta si uradio.
1:27:08
Slomio si srca svojih
jadnih roditelja.

1:27:13
Vratio si se.
1:27:15
Da zagorèaš život svojim
divnim roditeljima, ponovo.

1:27:19
To æeš uraditi samo
preko mene mrtvog!

1:27:21
Zato što su mi dozvolili,
da im budem više kao sin,

1:27:24
nego podstanar.
1:27:28
Nemojte se tuæi, momci!
1:27:36
Stavi ruku na usta!
1:27:38
Odvratan si.
1:27:44
Jesi li dobro?
-Æuti, tata!

1:27:47
To je zbog terapije.
1:27:49
Odvratno je, da ti se zgadi hrana.
1:27:52
Æuti, Džo. To je zbog terapije.
1:27:57
Možemo da uèinimo nešto?
1:28:01
Jesi li za šolju èaja, sine?
1:28:15
Šta ste uradili sa
mojim stvarima?

1:28:22
Sve je...
1:28:24
...odnešeno, sine.
1:28:27
Od strane policije.
1:28:29
Novi propisi...
1:28:31
...o konfiskaciji imovine zatvorenika.
1:28:36
A Bazil?
1:28:41
Gde je moja zmija?
1:28:52
Imao je...
1:28:54
...nesreæu.
1:28:59
Uginuo je.

prev.
next.