:09:29
Vem i all världen kan det vara?
:09:40
Jag ska gå och se efter.
:09:52
Ja? Vem är det?
:09:54
Förlåt mig, kan ni hjälpa mig?
Det har inträffat en hemsk olycka.
:09:59
Min vän ligger mitt på vägen och
förblöder. Får jag ringa en ambulans?
:10:03
Jag beklagar, men vi har ingen
telefon. Ni får gå någon annanstans.
:10:07
Men det gäller liv eller död!
:10:09
Vem är det, raring?
:10:11
En ung man som säger att
det har hänt en olycka.
:10:13
Han vill låna telefonen.
:10:17
Då får du väl släppa in honom.
:10:20
Ett ögonblick bara.
:10:24
Vi brukar inte släppa in främlingar
mitt i natten.
:10:44
Pete, kolla resten av huset.