:45:03
Vill ni ge honom
ett slag på käften, gärna för oss.
:45:06
Vi håller fast honom.
:45:09
Han måste vara
en stor besvikelse för er.
:45:40
Här börjar den riktigt sorgliga och
såsom tragiska delen av historien.
:45:44
O, mina bröder och enda vänner.
:45:46
Efter en rättegång
med domare och jury...
:45:49
...och en del mycket hårda ord
mot er vän och ödmjuke berättare...
:45:53
...dömdes han till 14 år
i Staja nr 84-F. ..
:45:57
...bland läskiga snuskbullar
och förhärdade prestopnicker.
:46:01
Chocken fick min pappa att hytta med
sina blåslagna och paltiga rökare...
:46:05
...mot orättvise Bug
i hans himmel.
:46:07
Och min mamma att böla
i sin moderssorg...
:46:11
...över sitt enda barn
och sin älsklingsson...
:46:13
...såsom i skräckskön besvikelse.
:46:16
Godmorgon.
En in från Thames, mister.
:46:18
En in från Thames, sir.
:46:19
Bra. Öppna, mister.
:46:38
Här är fångens förpassningsbesked.
:46:44
-Namn?
-Alexander de Large.
:46:47
Ni är i fängelset i Parkmoor.
:46:49
Och fr.o.m. nu ska ni tilltala
all fängelsepersonal med sir.
:46:52
Namn?
:46:53
Alexander de Large, sir.
:46:55
Dom?
:46:57
14 år, sir.
:46:58
Brott?