:47:00
Mord, sir.
:47:01
Bra.
Ta av honom handklovarna, mister.
:47:15
Ni är nu 655321 .
:47:17
Det är er plikt
att komma ihåg det numret.
:47:21
Tack, mister.
Utmärkt.
:47:23
Släpp ut konstapeln.
:47:28
Töm fickorna.
:47:34
Kan ni se
den målade vita linjen på golvet...
:47:37
...precis bakom er...
:47:39
...655321 ?
:47:43
Då ska ni ha tårna...
:47:44
...på andra sidan om den!
:47:54
Så ja.
:47:55
Fortsätt.
:48:01
Ta upp det...
:48:02
...och lägg ner det ordentligt.
:48:15
En halv chokladkaka.
:48:19
En knippa nycklar
på en vit metallring.
:48:25
Ett paket cigaretter.
:48:30
Två kulpennor, plast.
:48:32
En svart, en röd.
:48:37
En fickkam, svart plast.
:48:41
En...
:48:42
...adressbok,
röd läderimitation.
:48:53
Ett 10-penny mynt.
:48:57
Ett armbandsur i vitmetall.
:48:59
"Timawrist",
med fjädrande vitmetallband.