:55:02
Hur mår du?
:55:05
Känns det bättre?
:55:11
Vad är...
:55:12
...det frågan om...
:55:14
...min Pe och Em?
:55:17
Vad får er...
:55:19
...att tro...
:55:21
...att ni är välkomna?
:55:26
Det är all right, mamma.
:55:28
Han menar det inte.
:55:32
Det har stått om dig
i tidningarna igen.
:55:35
Det stod...
:55:37
...att de begått allvarliga fel
mot dig.
:55:40
Det stod...
:55:42
...hur regeringen...
:55:43
...drev dig till att försöka...
:55:45
...ta livet av dig.
:55:49
Och när man tänker efter...
:55:52
...var det kanske också vårt fel...
:55:55
...på sätt och vis.
:55:57
Ditt hem är ditt hem...
:55:59
...när allt kommer omkring, gosse.
:56:20
Godmorgon.
:56:22
-Hur mår du idag?
-Bara fint.
:56:25
Tillåter du?
:56:26
-Jag är doktor Taylor.
-Har inte sett er förut.
:56:28
Jag är din psykiater.
:56:30
Behöver jag nån psykiater?
:56:32
Tillhör bara sjukhusrutinen.
:56:34
Vad ska vi göra?
Tala om mitt sexliv?
:56:36
Nej, jag ska
visa dig några bilder...
:56:39
...och du ska tala om för mig
vad du tycker om dem.
:56:42
Låter bra.
:56:46
Vet ni något om drömmar?
:56:48
Ja, en del.
:56:49
-Vet ni vad de betyder?
-Kanske.
:56:51
Är du orolig för nåt?
:56:53
Nej, inte precis orolig...
:56:56
...men jag har haft
en mycket otäck dröm.
:56:58
Mycket otäck.