:02:03
Korova süt barýnda süt karýþýmlarý satýlýrdý.
:02:06
Süt ve yanýnda vellocet,
synthemesc veya drencrom haplarý...
:02:10
... içtiðimiz buydu.
:02:12
Bu sizi kendinize getirip...
:02:14
...bir parçacýk vahþet için
hazýr hale getirirdi.
:02:22
Kýzlarýn çok güzel olduðu,
:02:26
adaletli Dublin þehrinde
:02:31
Gözlerimi ilk kez
:02:35
tatlý Molly Malone'nin üzerine dikmiþtim.
:02:39
caddeler ve sokaklar boyunca
:02:44
tezgahýyla gezerdi.
:02:48
Ýstridyeler
:02:51
ve midyeler....
:02:54
Dayanamadýðým tek þey...
:02:56
... pis ve kirli bir sarhoþ görmekti...
:02:58
...uluyarak babalarýndan kalma
iðrenç þarkýlarýný söyleyen...
:03:01
...ve aralarda
geðiren...
:03:04
...sanki leþ kokulu baðýrsaklarýnda
pis, yaþlý bir orkestra varmýþcasýna.
:03:08
Yaþý ne olursa olsun
böyle birisini görmeye dayanamam.
:03:12
Ama özellikle eðer bunun gibi
gerçekten de çok yaþlý ise.
:03:22
Biraz paranýz var mý , kardeþlerim?
:03:29
Devam edin! Durmayýn,
sizi korkak piçler!
:03:32
Her halükarda yaþamak istemiyorum.
:03:34
Bunun gibi kokuþmuþ bir dünyada...
:03:39
Neresi bu kadar kokuþmuþ?
:03:43
Kokuþmuþ bir dünya çünkü
kanun ve düzen kalmadý artýk.
:03:47
Kokuþmuþ, çünkü gençlerin
yaþlýlarý ezmesine izin veriyor. . .
:03:50
. . .Sizin yaptýðýnýz gibi!
:03:52
Yaþlý biri için yaþanacak biryer deðil artýk burasý.
:03:58
Bu ne biçim bir dünya?