:54:00
- ¡Nada de eso!
- ¡Lo hizo!
:54:02
Hola Polly,
:54:06
¡Despierta!
:54:10
¡Arriba!
:54:12
Aquí el despertador de las nueve.
:54:20
O sea, un loro muerto.
:54:23
No, está atontado.
:54:24
¡Atontado!
:54:25
Le ha atontado cuando se despertaba.
:54:28
- Los noruegos se atontan fácilmente.
- Basta.
:54:31
Ese loro está difunto,
:54:33
y cuando lo compré,
:54:35
me aseguró que su inmovilidad
:54:37
se debía a que estaba cansado.
:54:42
Bueno, añora los fiordos.
:54:48
¿Qué añora los fiordos?
:54:50
¿De qué habla?
:54:52
¿Por qué cayó de espaldas
nada más llegar a casa?
:54:56
Bueno, al azul noruego le gusta eso.
:54:58
- Plumaje precioso.
- Verá, examiné al loro
:55:03
y sólo estaba erguido en su percha
:55:07
porque estaba clavado a ella.
:55:10
Hombre, claro.
:55:12
Si no habría trepado
por las barras y ¡pum!
:55:17
Mira, chaval.
:55:19
Este loro no resucitaría
ni metiéndole 4000 voltios.
:55:24
Está difundo, jolín.
:55:27
- Está melancólico.
- Nada de eso.
:55:31
Está muerto.
:55:33
Ha dejado de existir.
:55:36
Ha palmado.
:55:38
Ha expirado y visita a su creador.
:55:41
Es un loro difunto.
:55:45
Un fiambre.
:55:47
Sin vida, descansa en paz.
:55:50
De no haberle clavado a la percha,
estaría ya criando malvas.
:55:54
Ha bajado el telón
y ha hecho mutis por el foro.
:55:58
Esto es un ex loro.