1:05:00
Já jsem Fielding Mellish.
1:05:03
Mùj boe.
1:05:06
Já jsem vìdìla,
e tomu nìco chybìlo.
1:05:09
Dobrý veèer. Jsem Roger Grimsby,
právì sledujete veèerní zprávy.
1:05:12
Hlavní události - Vláda vznesla obvinìní
proti Fieldingu Mellishovi,
1:05:16
pro podvratnou èinnost.
1:05:18
Newyortí popeláøi stávkují
za lepí kvalitu odpadkù.
1:05:21
Národní Støelecká Asociace vyhlásila
smrt jako prospìnou vìc.
1:05:24
Podrobnosti o tìchto událostech
pøineseme za okamik.
1:05:37
Fielding Mellish, prezident San Marcosu,
pùjde pøed soud za podvod,
1:05:41
podnìcování nepokojù, spiknutí
a pokus o svrení reimu.
1:05:44
Jakoto i za pouití slova ''stehna''
ve smíené spoleènosti.
1:05:47
Prosím povstaòte, soud zaèíná.
Pøedsedající soudce Seymour Watson.
1:05:52
Ve sporu: Lid versus Fielding Mellish.
1:05:55
Protestuji ctihodnosti.
Tenhle soud je fraka.
1:05:58
Parodie na výsmìch podvodu
1:06:01
dvou podvodných výsmìchù.
1:06:03
Porota je nedùvìryhodná.
Není tam ani jeden homosexuál.
1:06:06
- Ale je.
- Opravdu? A kdo?
1:06:09
Ten èahoun vzadu?
1:06:11
Pøiveïte prvního svìdka.
1:06:13
- pamatujete si na Fieldinga Mellishe?
- Ano, má záznam.
1:06:17
Byl zatèen na kadé
druhé demonstraci.
1:06:20
Je to èerná ovce,
komou.
1:06:22
Newyorský krypto-ido-bolevik.
1:06:25
Jako, e nechci nikoho hanobit.
1:06:30
Svìdek je vá.
1:06:32
Strámistøe Dowde, mìl
jste nìkdy nìco s holkou,
1:06:36
která mìla opravdu
velký prsa?
1:06:38
Ano pane, mìl.
1:06:40
- A jak se vám to zamlouvalo?
- Velmi erotické.
1:06:44
Jen jsem vás zkouel.
1:06:49
Pøísaháte, e budete mluvit pravdu,
celou pravdu a nic ne pravdu?
1:06:51
Pøísahám.
1:06:54
- Jméno?
- J. Edgar Hoover.
1:06:56
- Povolání?
- éf FBl.
1:06:59
Øeknìte soudu, proè
jste takhle obleèen.