:34:20
May be some poison in my food...
but I am OK.
:34:24
I have been poisoned so many times,
I have developed an immunity.
:34:57
You are not tense... are you?
:34:59
Tense? No.
:35:14
- Dinner was delicious.
- Thank you, sir. The check, sir.
:35:19
- Who had the roast beef?
- I had.
:35:21
That's...
Who had the corned beef and cabbage?
:35:24
- That was mine.
- I don't understand something.
:35:27
There's two roast beefs on here.
What did you have?
:35:31
- Chilli con carne.
- There's two roast beefs.
:35:33
- There's an extra roast beef.
- I had only one.
:35:36
- There's one chilli, two roast...
- Who had the chilli?
:35:39
- I had the chilli.
- Are you on Diner's Club?
:35:42
- You have Bank of America?
- Yes.
:35:45
All right. Here.
:35:49
Let's go to the salon for a brandy.
:35:56
Can you keep it down?
I'm getting a headache.