:39:00
?Donde... donde estoy?
:39:03
Por favor.
No quiero mas mujeres polacas.
:39:05
Estamos en el campo
rebelde, con Esposito.
:39:08
Sangre. Deberia estar por dentro.
:39:11
- Esposito quiere verte. Vamos.
- Esposito intento matarme.
:39:14
Fue Vargas el que intento matarte
adoptando nuestro uniforme.
:39:18
Para que tu Gobierno
culpe a Esposito. Venga, vamos.
:39:50
- Soy Fielding Mellish.
- Vargas proclama que esta muerto.
:39:54
Que le matamos.
Lo dicen todos los periodicos.
:39:58
Si, bueno, pero estoy muy vivo
y voy a presentar una queja.
:40:02
?Queja?
:40:03
No se puede matar a un norteamericano
sin permiso del Departamento del Estado.
:40:07
A Vargas le tienen sin cuidado
los tramites diplomaticos, amigo mio.
:40:11
- Ya le haremos entrar en vereda.
- Me temo que no puede salir de aqui.
:40:16
Le esta utilizando
como propaganda contra nosotros.
:40:19
No quiere que aparezca
ante el mundo contando la verdad.
:40:23
?Qué cree que pasara si muestra
su cara en otro lugar que no sea éste?
:40:28
Le cortara el cuello y le enterrara.
:40:31
?Cortarme el cuello? ?Se da cuenta
de lo que le haria a mis gargaras?
:40:35
Estamos en guerra, amigo mio.
:40:38
- Si, pero yo soy norteamericano.
- Claro. Pero muerto.
:40:42
?Cuando podré volver a Nueva York?
:40:44
Cuando ganemos la revolucion,
seremos libres.
:40:47
- ?Cuando sera la revolucion?
- En seis meses.
:40:49
?Seis meses?
Tengo un coche de alquiler.
:40:52
- Podra morir por la libertad.
- La libertad es maravillosa.
:40:56
Por otro lado, si estas muerto,
es un inconveniente para tu vida sexual.