:03:02
On dit qu'il a tué douze hommes,
dont un pour sept dollars seulement.
:03:09
Trooper, nom inconnu, tire dans le dos
et est considéré comme un lâche.
:03:14
Soit-disant ex-soldat
de la cavalerie,
:03:17
mais pas au su de ses complices.
:03:20
William Fain,
le plus jeune des frères Fain.
:03:22
Aime le fusil de chasse
pour son effet mortel à courte portée.
:03:27
James William Duffy.
Meurtrier à l'âge de 14 ans,
:03:30
un admirateur de sa mère prostituée.
Tué net d'un coup de carabine.
:03:35
William Devries, "Young Billy".
Pas encore 2 1 ans.
:03:39
Ce raid aurait été
son premier méfait.
:03:43
Walt Devries,
de vingt ans son aîné.
:03:46
Il ressemble plus à un fermier
qu'à un tueur.
:03:50
John Goodfellow:
peut-être le pire.
:03:53
Tue sans discrimination
femmes et enfants.
:03:56
Aime travailler de près.
Instrument préféré: la machette.
:04:01
John Fain: ex-officier
et chasseur de primes.
:04:04
S'est distingué durant la guerre
américano-espagnole.
:04:07
Soldat professionnel depuis,
à présent sans emploi.
:04:10
Attaque de banques et de trains,
organisateur du raid McCandles.
:04:31
- Bonjour, Pancho.
- Bonjour.
:04:47
Petit, tu as besoin
de prendre l'air.