:33:00
How is my father?
:33:06
- What are you doing here?
- How is he?
:33:10
- Have you heard from him?
- No, not yet.
:33:13
But you paid the ransom money.
:33:16
When will they bring him back?
:33:20
We don't know.
:33:25
I, er...
:33:27
- (Drops key)
- I wasn't expecting you.
:33:34
After I got your cable
I caught the first plane out of Zurich.
:33:38
There was only a 30-minute layover.
:33:41
- You didn't have to come.
- You mean you didn't want me to.
:33:45
I mean that there's nothing
for you to do here.
:33:48
Let's drop the polite charade, Leslie.
:33:50
I hate you as much as you hate me.
Maybe more.
:33:54
You don't have to play the martyred
stepmother to me any more.
:33:57
So you see all the expensive education
in Switzerland isn't a total loss.
:34:03
Margaret, we're both tired
and we're both upset.
:34:06
I'm sure neither of us
wants to say anything they don't mean...
:34:10
That we may be sorry for later.
:34:16
Why don't we get some sleep?
:34:19
Tomorrow may be a long day.
:34:30
Margaret, I'm worried.
:34:33
I love him too.
:34:36
I haven't been able to sleep.
:34:39
I'm terribly nervous.
:34:44
Margaret, I'm afraid.
:34:53
I don't want anything to happen to him.
:34:55
I know. I know.
:34:57
Don't worry. Don't worry.