:37:18
Nenávidím vojenskou hudbu.
:37:22
Jako obvykle jste mìl
úplnou pravdu, pane Bonde.
:37:25
Hádal jste správnì. V té krabièce
byl hlavní ovládací pásek pro satelit,
:37:30
a vy jste zøejmì doufal,
e tohle vymìníte za ten pravý.
:37:38
Je mi líto, e jsme zbyteènì
poupravili styl vaeho obleku.
:37:44
Jaký styl zapùsobil na sleènu Caseovou?
:37:47
Zaujala velmi rozumný postoj.
:37:50
Jaké kadé rozumné zvíøe
vyhrouje jen tehdy, kdy jí nìco hrozí.
:37:55
Zdá se, e máte v ruce vechny trumfy.
:37:57
- Vèetnì této draèice.
- árlíte? Vy, pane Bonde?
:38:01
Lichotíte mi.
:38:04
Jak poznamenal La Rochefoucauld:
:38:06
Pokora je nejhorí forma jeitnosti.
:38:09
Ale já mám skuteènì navrch.
:38:11
Dovolíte mi,
abych vám ukázal nae zaøízení?
:38:16
Budete mít
znovu pøíleitost vidìt pravý pásek.
:38:20
Mohu se pøipojit, Ernste?
:38:23
Nejdøív bych si vzal
nìco pøes ty bikiny, má drahá.
:38:27
Nemohu nechat posádku,
:38:29
aby se rozptylovala
pohledem na krásné tvary.
:38:32
Jetì se nikdo neozval!
:38:35
Zbývá u jen 1 2 minut.
:38:38
Dobøe. Zøejmì je
musíme troku pobídnout.
:38:42
Jak vidíte, pane Bonde,
satelit je nyní nad...
:38:47
..Kansasem.
:38:50
Kdy znièíme Kansas,
svìt o tom moná neuslyí celá léta.
:38:54
Moná New York.
Vechny ty saze a automobily.
:38:57
Mìli by anci zaèít znova.
:38:59
Washington. Perfektní.