:16:01
Mrs. Whistler wollte doch Bilder
der Grachten für die Kinder.
:16:05
Wie aufmerksam von Ihnen, Mr. Kidd.
:16:08
Die Kindlein werden sich so freuen.
:16:34
Ja?
:16:36
Franks. Peter Franks.
:16:38
Kommen Sie rauf. Dritter Stock.
:16:56
Machen Sie sich's bequem!
Ich bin gleich da!
:17:04
Nehmen Sie sich einen Drink!
:17:07
Ist... Mr. Case nicht zu Hause?
:17:09
Es gibt keinen Mr. Case. T ist für Tiffany.
:17:14
Tiffany Case?
:17:16
Das ist doch mal was anderes.
:17:18
Ich bin da geboren, im ersten Stock,
:17:20
meine Mutter suchte gerade
nach einem Ehering.
:17:23
Da bin ich froh für Sie, dass es
nicht bei Van Cleef und Arpels war.
:17:31
Waren Sie nicht blond als ich hereinkam?
:17:33
Möglich.
:17:35
So Kleinigkeiten fallen mir immer auf.
Ob ein Mädchen blond oder brünett ist.
:17:39
Und was ist Ihnen lieber?
:17:42
Passt der Kragen zu den Manschetten...
:17:45
Darüber sprechen wir später.
:17:47
Geben Sie mir lhr Glas.
:17:49
Ich hole Ihnen Eis.